É possível importar a nota usando apenas a chave de acesso?

Sim. Clique em Importar NF-e, escolha Importar entrada da Receita Federal pela Chave, informe a chave de 44 dígitos e a empresa, depois clique em Importar.